related Results

• die Psychagogik (n.) , {psych.}
  التحليل النفسي للأطفال {علم نفس}
  more ...
• die Sonderberichterstatterin betreffend Kinderhandel und Kinderprostitution {pol.}
  المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية {سياسة}
  more ...
• die Auflösung (n.) , [pl. Auflösungen]
  تَحْلِيل
  more ...
• die Blutprobe (n.) , [pl. Blutproben]
  تحليل الدَم
  more ...
• die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen]
  تَحْلِيل [ج. تحاليل]
  more ...
• die Zersetzung (n.) , [pl. Zersetzungen]
  تَحْلِيل [ج. تحليلات]
  more ...
• die Blutabnahme (n.)
  تحليل دم
  more ...
• die Analytik (n.)
  تَحْلِيل
  more ...
• der Assay (n.) , {chem.}
  تَحلِيل {كمياء}
  more ...
• die Blutanalyse (n.) , {med.}
  تحليل الدم {طب}
  more ...
• die Textanalyse (n.) , {lang.}
  تحليل النص {لغة}
  more ...
• der Abbau (n.) , [pl. Abbaue ; Abbauten]
  تَحْلِيل
  more ...
• der Bluttest (n.) , {med.}
  تحليل دم {طب}
  more ...
• die Analyse (n.) , [pl. Analysen]
  تَحْلِيل [ج. تحاليل] ، {النفايات الصلبة}
  more ...
• die Dokumentenanalyse (n.) , {educ.}
  تحليل المستندات {تعليم}
  more ...
• die Urinuntersuchung (n.) , {med.}
  تحليل البول {طب}
  more ...
• die Standortanalyse (n.) , {econ.}
  تحليل الموقع {اقتصاد}
  more ...
• die Analysemethode (n.) , {educ.}
  طريقة التحليل {تعليم}
  more ...
• die Finanzanalyse (n.)
  تحليل مالي
  more ...
• die Risikoanalyse (n.) , {econ.}
  تحليل المخاطر {اقتصاد}
  more ...
• die Blutgasanalyse (n.)
  تحليل غازات الدم
  more ...
• die Störungsanalyse (n.) , {tech.}
  تحليل الأعطال {تقنية}
  more ...
• die Konkurrenz-Analyse (n.) , {econ.}
  تحليل المنافسة {اقتصاد}
  more ...
• die Analysewerkzeuge (n.) , Pl.
  أدوات التحليل
  more ...
• die Dokumentanalyse (n.) , {comp.}
  تحليل مستند {كمبيوتر}
  more ...
• der Analytics-Dienst (n.) , {comp.}
  خدمة تحليل {كمبيوتر}
  more ...
• die Korrelationsanalyse (n.) , {econ.}
  تحليل الارتباط {اقتصاد}
  more ...
• die umfassende Analyse
  تحليل شامل
  more ...
• die Umsatzanalyse (n.)
  تحليل المبيعات
  more ...
• die Schadensanalyse (n.) , {tech.}
  تحليل التلفيات {تقنية}
  more ...

Examples

• 38) die Erhebung und Analyse von Daten über die Kinderarbeit verstärken;
  تعزيز جمع البيانات المتعلقة بعمل الأطفال وتحليلها.
• Zwar ist die Studie auf die einkommensstarken Länderbeschränkt, doch sollten nationale Regierungen – und selbst Städte– in anderen Teilen der Welt sie kopieren, um das Wohl ihrereigenen Kinder zu analysieren.
  ورغم أن الدراسة تقتصر على البلدان ذات الدخل المرتفع، فإنالحكومات الوطنية ــ بل وحتى المدن ــ في أجزاء أخرى من العالم لابدأن تحاكي هذه الدراسة من أجل تحليل رفاهة الأطفال لديها.